One Card Is the Permit and the Work Authorisation, It Fits One Advertised Vacancy, and the Embassy You Apply at May Be Full for the Year
Answer
The general rule applies to you
No exception is recorded for citizens of The Bahamas on this topic. That is the answer, not a gap - everything below is the rule you get, unchanged.
147 exceptions recorded across 54 countries · none match The Bahamas to Czechia · Residency through work
Employment is the one route Czech law builds out in detail. The employee card under section 42g of Act No. 326/1999 Sb. is a long-term residence permit that also authorises the work, for the position it was issued for; the blue card does the same for high qualifications, and two further cards cover intra-corporate transfers. Section 89 of Act No. 435/2004 Sb. puts it the other way round - a foreign national may be taken into employment if they hold a valid employee card, intra-corporate transfer card or blue card - so the two Acts meet at the same document. The conditions are concrete: the job must be one of the vacancies in the central register open to employee-card holders, the contract must pay at least the monthly minimum wage whatever the hours, and weekly working time in each basic employment relationship must be at least fifteen hours. What is unusual is above all of that. Section 181b lets the government cap, by regulation, how many applications may be lodged at a given embassy in a year, spread evenly across the calendar months; Government Regulation No. 220/2019 Sb. sets those caps embassy by embassy, and at Dresden the number is zero unless the applicant falls inside a carve-out. An application made once the month's allocation is gone is not refused - it is inadmissible, the proceedings never start, and the papers and the fee come back.
At a glance
- What the card does
- Residence and the right to work, in one document, for one position
Section 42g(1) of Act No. 326/1999 Sb.; section 89(1) of Act No. 435/2004 Sb. states the employment side.
- Minimum weekly hours
- 15 hours in each basic employment relationship
Section 42g(2)(b) of Act No. 326/1999 Sb.
- Minimum pay
- Not below the monthly minimum wage, whatever the extent of the work
Section 42g(2)(b) of Act No. 326/1999 Sb., which fixes the floor by reference rather than by amount.
- Which vacancies qualify
- Those in the central register of vacancies open to employee-card holders
Section 42g(2)(a) of Act No. 326/1999 Sb. The register is kept by the Labour Office and is not published in the Collection of Laws, so this record cannot say what is on it.
- Applications an embassy may take in a year
- Capped by government regulation, embassy by embassy
Section 181b of Act No. 326/1999 Sb. and Annex 2 to Government Regulation No. 220/2019 Sb., which sets a figure for each listed embassy and leaves the unlisted ones uncapped.
- Fee for an employee card at an embassy
- 5,000 CZK
Item 162(c) of the tariff to Act No. 634/2004 Sb., which charges the same for the blue card, both intra-corporate transfer cards and the investment permit.
- Fee to book the appointment
- 1,000 CZK, on top of the application fee
Item 162(d) of the tariff to Act No. 634/2004 Sb., charged for processing the booking of a slot for lodging a long-term or permanent residence application in person.
- No work authorisation needed at all
- A holder of permanent residence, and anyone else in section 98 of Act No. 435/2004 Sb.
Section 98(a) of Act No. 435/2004 Sb. heads a list of exemptions that also covers asylum holders, posted workers and full-time students.
Requirements
- A job offer for a position in the central register of vacancies open to employee-card holders
- A contract, work agreement or agreement to conclude one, paying at least the monthly minimum wage
- Weekly working time of at least 15 hours in each basic employment relationship
- Professional competence for the work, where the nature of the job or a treaty requires it
- An application lodged at an embassy that still has its annual allocation open for the month
Country-level policy
Czechia does not only decide who qualifies. It decides how many may ask. Section 181b of Act No. 326/1999 Sb. empowers the government to set, by regulation, the maximum number of applications that may be lodged at a given embassy within a year, spread evenly over the calendar months, for three things: a long-stay visa for business, a long-term residence permit for investment, and an employee card. Government Regulation No. 220/2019 Sb. does it embassy by embassy. The annual allowances for employee cards run from 60 at Dakar and Damascus to 11,500 at Lviv and 11,400 at Manila, with separate columns reserving part of each for named government programmes. Pyongyang is zero. Dresden is zero for both business visas and employee cards unless the applicant is visa-exempt under Regulation (EU) 2018/1806, is on a list in a Czech decree, or is in one of the government programmes - among them a digital nomad programme the regulation names and nowhere defines. An embassy not listed at all has no limit. The sanction is not refusal. Under section 169h(4) and (5) of the Act an application lodged after the month's allowance is gone is inadmissible: the proceedings are never opened, the application is treated as never made, and the forms, the documents and the fee are returned. Only the investment permit escapes: section 1(4) of the regulation lets those be lodged without limit.
Section 155b(2) of Act No. 326/1999 Sb. requires a foreign national who has been issued a long-term residence permit, or permanent residence under section 66, to complete an adaptation and integration course organised by a centre for the support of the integration of foreigners within one year of the decision becoming final; the same duty attaches again where a new long-term permit is issued because the purpose of the stay has changed. The course acquaints the holder with their rights and duties, with the basic values of the Czech Republic, with local conditions and with the prevailing cultural customs. The exemptions are specific rather than general: holders of study permits, protection permits, both intra-corporate transfer cards, the investment permit and permits issued by the Ministry of Foreign Affairs, anyone under 15 or over 61 on the day the decision becomes final, and anyone who has done the course already. The holder pays a flat charge, which Decree No. 520/2020 Sb. sets at 1,500 CZK for a course open to the public.
The national route to permanent residence is five continuous years, and it is not only a matter of time. Section 70(2)(h) of Act No. 326/1999 Sb. makes the applicant produce a certificate of the required knowledge of Czech, issued by a body authorised to hold the examination, in a scope set by an implementing regulation. Government Regulation No. 31/2016 Sb. sets that scope at A2 of the Common European Framework and describes it concretely: understanding the main idea of simple everyday texts spoken and written, holding a conversation about generally known facts and everyday situations, asking and answering simple questions, forming short sentences and writing simple texts. Section 70(5) then takes the examination away again from six groups, and the last of them is anyone who has reached the age of 60. The examination is held for a charge of no more than 3,200 CZK under section 5a(1) of the regulation. A Union citizen reaching permanent residence under section 87g takes no examination at all.
What applies to you
Nothing changes for a citizen of The Bahamas
We have no rule recorded that treats your citizenship differently here, so the general rule above is the one that applies to you. That is an answer, not a gap.
What the law says
«Zaměstnaneckou kartou se rozumí povolení k dlouhodobému pobytu opravňující cizince»Our translation - not official
An employee card means a long-term residence permit entitling a foreign national
The sentence continues to temporary residence longer than 3 months and to the performance of employment in the position the card was issued for.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«k výkonu zaměstnání na pracovní pozici, na kterou byla zaměstnanecká karta vydána»Our translation - not official
to the performance of employment in the position for which the employee card was issued
The rest of the same sentence. This is what ties the permit to one job.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«bez ohledu na rozsah práce měsíční mzda, plat nebo odměna»Our translation - not official
regardless of the extent of the work the monthly wage, salary or remuneration
The sentence goes on that it must not be lower than the monthly minimum wage. The word for foreign national that follows is printed twice in this reading, which is why the quotation stops here.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«musí činit nejméně 15 hodin»Our translation - not official
must be at least 15 hours
Weekly working time in each basic employment relationship. Czechia sets a floor on hours where Luxembourg sets a ceiling on a student's.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«Cizinec může být přijat do zaměstnání a zaměstnáván, je-li držitelem platné zaměstnanecké karty, karty vnitropodnikově převedeného zaměstnance nebo modré karty, pokud tento zákon nestanoví»Our translation - not official
A foreign national may be taken into employment and employed if they hold a valid employee card, intra-corporate transfer card or blue card, unless this Act provides otherwise
The employment Act approaching the same document from the employer's side.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«Povolení k zaměstnání, zaměstnanecká karta, karta vnitropodnikově převedeného zaměstnance nebo modrá karta se podle tohoto zákona nevyžaduje k zaměstnání nebo k výkonu práce cizince a) s povoleným trvalým pobytem,»The head of the exemption list and its first item: permanent residence carries the right to work with it.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«Vláda nařízením stanoví maximální počet žádostí, které lze podat v rámci období 1 roku rozvrženého rovnoměrně na jednotlivé kalendářní měsíce na příslušném zastupitelském úřadu, jde-li o žádosti o a) vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem podnikání, b) povolení k dlouhodobému pobytu za účelem investování, nebo»Our translation - not official
The government shall by regulation set the maximum number of applications that may be lodged within a period of 1 year, spread evenly over the individual calendar months at the embassy concerned, where the applications are for (a) a visa for a stay of over 90 days for the purpose of business, (b) a long-term residence permit for the purpose of investment, or
The power behind the quota. The third item in the list is the employee card.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«Maximální počet žádostí o zaměstnaneckou kartu, které lze v rámci období 1 roku podat na zastu»The regulation then puts the figure for each embassy in column 2 of Annex 2, where they run from zero at Pyongyang and Dresden to 11,500 at Lviv.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«Přijetí žádosti o vydání zaměstnanecké karty, modré karty, karty vnitropodnikově převedeného zaměstnance, karty vnitropodnikově převedeného zaměstnance jiného členského státu Evropské unie nebo povolení k dlouhodobému pobytu za účelem investování»The consular fee item. The amount, 5,000 CZK, is in the adjoining column of the same table.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
«Zpracování objednávky k sjednání termínu osobního podání žádosti o vydání povolení k dlouhodobému nebo trvalému pobytu»Our translation - not official
Processing of a booking to arrange an appointment for lodging in person an application for a long-term or permanent residence permit
A fee of 1,000 CZK for the appointment itself, charged before any application is made. Few countries in this corpus charge for the slot.
Read it at the sourceAbout this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
Practical notes
The central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively and is not in the Collection of Laws, so what jobs are actually on it is outside this record.
The carve-outs at Dresden are written by reference to government programmes - the qualified employee programme, the key and scientific personnel programme, the highly qualified employee programme and a digital nomad programme - which the regulation names but does not define. None of them is published in the Collection of Laws, and none was read here.
The minimum wage itself is set by a separate government regulation that was not read, so this record states the rule and not the amount.
- consolidatesZákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů
e-Sbírka, Ministerstvo vnitra České republiky · consolidated to 2026-06-12
About this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
- consolidatesNařízení vlády č. 220/2019 Sb., o maximálním počtu žádostí o vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem podnikání, žádostí o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem investování a žádostí o zaměstnaneckou kartu, které lze podat na zastupitelském úřadu
e-Sbírka, Ministerstvo vnitra České republiky · consolidated to 2026-07-01
About this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source
- consolidatesZákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti
e-Sbírka, Ministerstvo vnitra České republiky · consolidated to 2026-07-01
About this source
The Czech state's own legal information system, run by the Ministry of the Interior and in service since 1 January 2024, which publishes the Sbírka zákonů a mezinárodních smluv and maintains every Act as a series of point-in-time versions. Three addresses serve the same material and they behave differently. e-sbirka.gov.cz (to which www.e-sbirka.cz redirects with HTTP 308) is an Angular single-page application: every address answers with the same 1,040-byte shell, and the text only appears once JavaScript has run, so it is readable by the extraction service and by nothing else. e-sbirka.gov.cz/sbr-externi is the JSON API the application calls; /dokumenty-sbirky/{staleUrl}/obsah returns the table of contents for a version, where staleUrl is the URL-encoded /sb/{year}/{number}/{YYYY-MM-DD}, and /dokumenty-sbirky/{dokumentId}/detail-zneni returns the version's title, its citation and the dates it is in force between. opendata.eselpoint.gov.cz/esel-esb serves the same corpus as linked data under ELIs of the form /eli/cz/sb/{year}/{number}, where the act's page lists every version it has ever had, which is how the version in force on a given day is found rather than guessed. Each version is also generated as a clean PDF and DOCX: POST-free GET to /sbr-externi/stahni/informativni-zneni/{dokumentId}/PDF returns a JSON body carrying a file id that is stable across calls, and /souborove-sluzby/soubory/{id} then serves the document itself.
Standing: Maintains the text in force
Cannot be cited for: **The PDF and the web page are two manifestations of one document and neither is quotable throughout.** The generated PDF is typeset with soft hyphens at every line break - 2,055 of them in the 781,000 characters of Act No. 326/1999 Sb. - so a sentence that crosses a line comes out as 'na úze[soft hyphen] mí', and a quotation spanning one is unreadable even though it verifies. The web page has no hyphenation but doubles every term the CzechVoc dictionary links: 3,200 occurrences in the same Act, where 'cizince' renders as 'cizincecizince' and 'zaměstnanecké karty' as 'zaměstnanecké kartyzaměstnanecké karty'. A quotation therefore has to be taken from whichever manifestation the sentence survives in, and some sentences survive in neither, so the quotation is cut short rather than tidied. The versions it serves are **informativní znění**, informative consolidations: the Collection as promulgated is what has legal force. A version carries no cut-off date inside the document - the date is in the file name, in the address and on the page that serves it, and that is where the consolidation dates recorded here come from. It cannot be cited for anything the Collection does not carry: the central register of vacancies open to employee-card holders is kept administratively, the government-approved migration programmes that Government Regulation No. 220/2019 Sb. relies on by name - the qualified employee programme, the highly qualified employee programme, the key and scientific personnel programme and a digital nomad programme - are approved by the government and published nowhere in it, and the per-embassy allowance actually remaining is published by each embassy under section 181b(3) rather than here. Section headings for repealed sections are omitted from a version entirely, so a gap in the numbering is a repeal and not a dropped page.
We re-read it every 60 days. More about this source